Ten przepis na szybką wieprzowinę z marchewką i dymką to idealne danie główne, które błyskawicznie się robi i zachwyca domowników swoim aromatem. Niedroga wieprzowina w połączeniu z plasterkami marchewki i świeżą dymką tworzy wyśmienite danie.
Aromatyczna wieprzowina z marchewką i dymką to propozycja na szybki obiad, który nie jest wymagający w przygotowaniu. Danie podajemy z ryżem, który doskonale komponuje się z sosem rybnym i przyprawami.
| Czas przygotowania | 15 minut |
|---|---|
| Czas gotowania | 20 minut |
| Porcje | 4 osoby |
| Trudność | Łatwa |
| Kuchnia | Polska |
| Kalorie | 450 kcal na porcję |
Składniki
- 500 g wieprzowiny (łopatka, karkówka lub schab) – pokrojonej na kawałki
- 2 marchewki – obrane i pokrojone na plasterki
- 1 pęczek dymki – posiekanej
- 3 ząbki czosnku – obrane i pokrojone w plasterki
- 2 łyżki sosu rybnego
- 1 łyżeczka papryki słodkiej
- ½ łyżeczki papryki ostrej
- ½ łyżeczki kuminu rzymskiego
- sól i pieprz do smaku
- 2 łyżki oleju do smażenia
- 200 g ryżu – do podania
Harmonogram przygotowania
- Dzień wcześniej: Możesz przygotować przyprawy w małej miseczce
- 1 godzinę przed: Pokrój mięso i warzywa
- 20 minut przed: Rozpocznij smażenie mięsa
Przygotowanie
- Przygotowanie składników: Wieprzowinę kroimy na kawałki, marchewkę obieramy i tniemy na plasterki, czosnek obieramy i kroimy w plasterki, dymkę siekamy.
- Smażenie mięsa: Na rozgrzanym oleju do smażenia wrzucamy kawałki mięsa na patelnię. Podsmażamy je aż się zarumienią.
- Dodawanie warzyw: Do mięsa wrzucamy na patelnię plasterki marchewki i czosnku. Smażymy przez 5 minut.
- Przyprawianie: Dodajemy do mięsa przyprawy: sól, pieprz, paprykę słodką, paprykę ostrą i kumin rzymski. Mieszamy.
- Końcowe smażenie: Wrzucamy na patelnię posiekaną dymkę i sos rybny. Smażymy jeszcze 2-3 minuty.
Porady szefa kuchni
- Mieszaj regularnie: Podczas smażenia mięsa mieszaj je regularnie, aby się nie przypaliło.
- Doprawiaj stopniowo: Przyprawy dodawaj stopniowo i próbuj danie, aby uzyskać idealny smak.
- Użyj różnych części mięsa: Możesz użyć łopatki, karkówki lub schabu – każda część wieprzowiny nada daniu inny charakter.
Podawanie
Szybką wieprzowinę z marchewką i dymką podajemy z ugotowanym ryżem. Danie wyśmienite smakuje najlepiej od razu po przygotowaniu, gdy jest gorące.
Kuchnia zero waste
- Wykorzystaj resztki: Pozostałe danie możesz wykorzystać następnego dnia jako farsz do naleśników.
- Zachowaj obierki: Obierki z marchewki możesz wykorzystać do przygotowania bulionu warzywnego.
Alergeny i zamienniki
- Bez glutenu: Upewnij się, że sos rybny nie zawiera glutenu.
- Wersja wegańska: Zastąp wieprzowinę tofu, a sos rybny sosem sojowym.
Ważne uwagi
- Ostrożnie z ostrymi przyprawami: Jeśli nie lubisz ostrości, zmniejsz ilość papryki ostrej.
- Sprawdzaj mięso: Upewnij się, że mięso jest dobrze podsmażone przed podaniem.
Wartości odżywcze (na porcję)
| Kalorie | 450 kcal |
|---|---|
| Białko | 35 g |
| Węglowodany | 40 g |
| Tłuszcz | 15 g |
| Błonnik | 3 g |
Warianty dania
- Z dodatkiem warzyw: Możesz dodać paprykę lub cukinię dla zwiększenia ilości warzyw.
- Z innym mięsem: Zamiast wieprzowiny możesz użyć kurczaka lub wołowiny.
Szybka wieprzowina z marchewką i dymką to danie główne, które szybko się robi i jest ekspresowe w przygotowaniu. Niedroga wieprzowina w połączeniu z prostymi składnikami tworzy aromatyczne i sycące danie, idealne na codzienny obiad.











Brzmi smacznie! Uwielbiam potrawy z wieprzowiny, a marchewka dodaje fajnego smaku. Muszę spróbować tego przepisu.
Brzmi pysznie! Lubię proste przepisy, które można szybko przygotować.
Brzmi pysznie! Lubię szybkie przepisy na obiady. Na pewno wypróbuję!